:06:00
S¾úbte.
:06:01
Pôjdem na Havaj,ak mi to podpíete.
:06:03
Ale musím ís,dnes oslavujem výroèie.
:06:05
Výroèie?!
Gratulujem.
:06:08
Ïakujem.
Podpíte to.
:06:11
- astné výroèie-
:06:17
Podpíte to!!
:06:19
Dobre, Jim.
:06:21
Prepáète.
:06:24
Bolo mi poteením
robi s vami obchod.
:06:29
Prepáète.
Poèula som dobre?
:06:31
Predali ste ich dom?
:06:33
Zaiste.
:06:34
Chceme nejaký kúpi.
:06:40
Odpus mi, miláèik.
:06:43
Som Jim Evers z firmy Evers a Evers Reality.
:06:46
Povedzte mi nieèo o dome
vaich snov.
:06:49
Ahoj Sara.
Volám sa Teddy.
:06:51
Tvoj manel mi povedal,e ti mám
poveda,ako ve¾mi a ¾úbi,
:06:54
lebo niekedy stratí pojem o èase.
:06:55
Prepáè,e mekám.
:06:57
tastné výroèie.
:06:59
tastné výroèie.
:07:04
Pozri èo ti priniesol.
:07:06
Nie je to prekrásne?
:07:08
Má skvelého manela,
:07:10
ktorý vie èo sa patrí.
:07:13
Je to nádherné.
:07:16
V skutoènosti je to Teddyho
chyba,e mekám.
:07:18
Na zadných sedadlách
spôsobil malý incident,
:07:21
ale u som to vyèistil.
:07:23
To je v poriadku.
Teddymu som odpustila.
:07:26
Sara nebuï taká.
:07:28
Veï tento mesiac sme
predali sedem domov.
:07:30
A èo tie zmekané
futbalové zápasy,
:07:32
dvoje narodeninové veèierky
a opekaèka?
:07:35
To som toho,tak ve¾a zmekal?
:07:38
Dobre,tento víkend
si dáme vo¾no.
:07:40
Ako?
:07:41
Pôjdeme s deckami na
celý víkend k jazeru,
:07:43
tak ako minulý rok.
:07:46
- Èo ty na to?
- Myslí to váne?
:07:48
Samozrejme ,e myslím.
:07:50
Tak ako aj toto.
:07:53
Idem to poveda deom.
:07:56
Megan a Michael,
pripravte sa na dobrodrustvo.