The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

:07:04
Pozri èo ti priniesol.
:07:06
Nie je to prekrásne?
:07:08
Mᚠskvelého manžela,
:07:10
ktorý vie èo sa patrí.
:07:13
Je to nádherné.
:07:16
V skutoènosti je to Teddyho
chyba,že meškám.

:07:18
Na zadných sedadlách
spôsobil malý incident,

:07:21
ale už som to vyèistil.
:07:23
To je v poriadku.
Teddymu som odpustila.

:07:26
Sara nebuï taká.
:07:28
Veï tento mesiac sme
predali sedem domov.

:07:30
A èo tie zmeškané
futbalové zápasy,

:07:32
dvoje narodeninové veèierky
a opekaèka?

:07:35
To som toho,tak ve¾a zmeškal?
:07:38
Dobre,tento víkend
si dáme vo¾no.

:07:40
Ako?
:07:41
Pôjdeme s deckami na
celý víkend k jazeru,

:07:43
tak ako minulý rok.
:07:46
- Èo ty na to?
- Myslíš to vážne?

:07:48
Samozrejme ,že myslím.
:07:50
Tak ako aj toto.
:07:53
Idem to poveda deom.
:07:56
Megan a Michael,
pripravte sa na dobrodružstvo.

:08:03
- Oco! ...
- Èo je?

:08:05
- V mojej izbe je pavúk!
- Èo je tam?

:08:08
Na okne v mojej izbe je pavúk.
:08:10
Preèo ho nezabiješ?
:08:12
Je ve¾ký!
:08:13
Veï to je iba pavúk.
:08:14
Aký ve¾ký môže by?
:08:16
Kde je?
:08:18
Vystrájaš ako by to bola Mothra.
(LOTR III)

:08:21
Robíš ve¾a kriku pre niè, Michael.
:08:24
Mᚠuž desa rokov.
:08:26
Je najvyšší èas, nauèi sa
zabíja pavúka.

:08:28
Najlepší spôsob je rozmliaždenie.
:08:30
Zoberieš nejaký èasopis.
:08:32
Niektorí ¾udia uprednostòujú "Life"
alebo "Time" alebo...

:08:37
Toto je moje "Sports Illustrated"-
-dámske plavky.

:08:39
Èo to tu robí?
:08:41
Neviem.
:08:44
Ak sa môžeš pozera na toto,mal by si
ma aj dos odvahy zabi pavúka.

:08:48
Musíš ho poriadne zrolova,
:08:50
aby si ho mohol poriadne trafi.
:08:53
Pripravíš si správny postoj.
:08:55
Takto sa napriahneš a uderíš.
:08:58
Napriahneš a uderíš,tak aby nemal
šancu uniknú.


prev.
next.