:08:03
- Oco! ...
- Èo je?
:08:05
- V mojej izbe je pavúk!
- Èo je tam?
:08:08
Na okne v mojej izbe je pavúk.
:08:10
Preèo ho nezabije?
:08:12
Je ve¾ký!
:08:13
Veï to je iba pavúk.
:08:14
Aký ve¾ký môe by?
:08:16
Kde je?
:08:18
Vystrája ako by to bola Mothra.
(LOTR III)
:08:21
Robí ve¾a kriku pre niè, Michael.
:08:24
Má u desa rokov.
:08:26
Je najvyí èas, nauèi sa
zabíja pavúka.
:08:28
Najlepí spôsob je rozmliadenie.
:08:30
Zoberie nejaký èasopis.
:08:32
Niektorí ¾udia uprednostòujú "Life"
alebo "Time" alebo...
:08:37
Toto je moje "Sports Illustrated"-
-dámske plavky.
:08:39
Èo to tu robí?
:08:41
Neviem.
:08:44
Ak sa môe pozera na toto,mal by si
ma aj dos odvahy zabi pavúka.
:08:48
Musí ho poriadne zrolova,
:08:50
aby si ho mohol poriadne trafi.
:08:53
Pripraví si správny postoj.
:08:55
Takto sa napriahne a uderí.
:08:58
Napriahne a uderí,tak aby nemal
ancu uniknú.
:09:01
Tu má a treskni.
:09:02
Treskni ho.
:09:04
Nemôem to spravi.
:09:05
Len do toho,udri ho.
:09:08
Bojím sa pavúkov,nedokáem to.
:09:11
Nieèo ti vysvetlím.
:09:13
Po celý svoj ivot bude
bojova s pavúkmi.
:09:17
Naozaj?
:09:18
Chcem ti len poveda,aby si
sa nikdy nièoho nebál,
:09:21
lebo ¾udia vyuijú tvoj strach proti tebe.
:09:23
Ja sa nièoho nebojím.
Som tvoj otec.
:09:25
Ty si môj syn.
Tak udri toho pavúka.
:09:26
Nemôem.
:09:28
No tak,udri.
Dokáe to.
:09:30
- Nechcem to spravi.
- Ale môe.No.
:09:33
Zabi pavúka.
:09:34
Nemôem ho rozdrvi.
Nemôem ho udrie!
:09:39
Si astný?
:09:40
Nie nie som, Megan.
:09:42
Snaím sa tu dosiahnu
:09:43
aké je dôleité uderi na pavúka.
:09:46
Keï myslí.
:09:49
Po starej mlynárskej ceste.
:09:51
Super.
:09:52
Je to starý dom, pani Eversová
:09:55
Môj zamestnávate¾ chce
aby sa veci dali do pohybu.
:09:59
Mohla by ste sama prís
to predidkutova.