The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

:14:26
Bob Vila bi ovdje uživao. Hej, Megan,
lakše sa vratima. Osjetljiv je.

:14:34
- To je auto tata.
- Ah! Nije samo auto.

:14:38
To je delikatna mašina.
:14:40
Nije ona tako mislila.
Nije tako mislila.

:14:44
Hajde. Pogledajmo što je iza.
:14:46
- Ogladnio sam.
- I ja.

:14:48
Ne brinite. Idemo za najviše 20 minuta.
:14:50
Hej, tata, kada doðemo na jezero,
:14:52
mogu li iæi u onu piceriju gdje
sam pojeo cijelu picu,

:14:55
i kad smo se vratili nazad, povraæao sam
i ti si vidio komade feferona?

:14:59
Da, ako možemo izbjeæi istu predstavu..
:15:07
E to se ne viða svaki dan.
:15:10
Oh, moj Bože.
:15:13
Mrtvi ljudi?
:15:15
Hej, dušo. Znaš li da imaju
mrtve ljude u dvorištu?

:15:20
Pa, neki imaju bazene,
a neki privatna groblja. Dogaða se.

:15:25
Prodat æeš kuæu sa ovim?
:15:28
Ovaj povijesni, veliki dvorac sa
prostranom zemljom? Da.

:15:31
Hej, ta ti je dobra.
Ubacit æemo je na popis.

:15:33
I izostaviti mrtve ljude?
:15:35
Držat æemo se veselije verzije.
:15:38
Oh, ne. Obukao sam svoje dobro odijelo.
:15:47
Misliš li da æe stati?
:15:48
Nadam se da ne pada na jezeru.
:15:52
Kad ste na poslu sa mamom i tatom,
ponašate se najbolje, je li tako?

:15:56
Dobro.
:15:58
Vidi kolike su alke.
Jesi vidjela ikad takvo nešto?


prev.
next.