The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

:19:02
Lijepo. Jako lijepo.
:19:04
Dobro obavljeno.
:19:06
Hej, Megan, što kažeš da
ovako jedeš kuæi svaki dan?

:19:11
Gospodar æe vam se ubrzo pridružiti.
:19:17
Nastavi dalje.
:19:24
Rekao sam, "Nastavi dalje " i on je otišao.
:19:30
Jesi li ikad vidio ovako izvrstan
kamin? Nevjerojatno.

:19:35
- Dobra peèenka bi se dala napraviti, ha?
- Ozbiljno. Vidi detalje.

:19:41
Nisam nikad vidjela nešto takvo?
:19:43
Niste?
:19:46
Moj djed nije štedio kad je
sagradio ovaj dvorac.

:19:50
Vaš djed je imao izvrstan ukus za detalje.
Ja sam Jim Evers iz Evers & Evers Nekretnine.

:19:55
Drago mi je upoznat vas, gospodine.
:19:58
Edward.
Edward Gracey.

:20:07
Ovo je moja žena, Sara.
:20:09
Hoæeš li se upoznati sa g. Graceyem?
:20:11
Drago mi je, g. Gracey.
:20:13
Ovo je naša kæi, Megan,
i naš sin, Michael.

:20:21
Imate prekrasnu djecu, gðo. Evers.
:20:25
I ja sam ubacio par kromosoma.
:20:29
Djeco. Gospoðo.
:20:32
Oh. Lijepo. Dobro.
:20:39
Hvala vam.
:20:41
Gospodar je bio zadovoljan
kad je èuo da možete doæi tako brzo.

:20:47
Obièno vas ne bi zvali tako naglo.
Ali nismo imali izbora.

:20:52
Što imate termite ili slièno?
Ovako velike kuæe moraju imati termite.

:20:56
Ne. U zadnje vrijeme je
bilo... uznemiravanja.


prev.
next.