The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

:46:10
- Hej! Mislio sam da znaš voziti ovo èudo!
- Ne brini. Znam toèno što radim.

:46:21
Bolje drži pogled na cesti!
:46:23
- Pomakni se!
- Što to radiš?

:46:25
Ako ti nastaviš voziti,
sve æeš nas pobiti!

:46:27
E tu griješiš. Jer neki
od nas su veæ mrtvi!

:46:36
Tata pogledaj.
:46:55
Spremni? Pali!
:47:14
- Tata?
- Da sine?

:47:15
Vidim mrtvace.
:47:24
Oprostite.
:47:25
Zašto su svi ovi duhovi još ovdje?
:47:28
Kad su umrli, nisu mogli naæi svijetlo.
:47:30
I sada...
:47:32
Sada su zarobljeni.
:47:34
Prokleti da vjeèno lutaju Zemljom.
:47:41
Lijepo. Dobar posao.

prev.
next.