The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

:57:28
Daj mi ruku.
:57:33
Dobro. Idemo, hajde!
:57:38
Hajde ljudi! Požurite!
:57:40
Drži se!
:57:41
Hajde ljudi! Požurite!
:57:44
Michael! Michael, otvori vrata.
:57:46
Michael, zakljuèana su iz vani!
:57:49
Michael, otvorit vrata.
Otvorit vrata. Michael!

:57:52
Tata, pauci su svugdje, a nemam èasopis.
:57:54
- Hej, Michael, bojiš li se?
- Aha.

:57:56
Michael, u redu je bojat se.
Svi se bojim ponekad.

:57:59
- Tata se sada boji.
- Ozbiljno?

:58:01
Da, jako se plašim.
Sada otvori vrata sine!

:58:03
Michael, otvori vrata ili æu te ubiti!
:58:06
Izvrsno. To æe ga smiriti.
:58:07
Hej, Michael, slušaj, u redu je bojat se.
Svi se ponekad bojimo.

:58:11
Ne dozvoliti da te to zaustavi.
:58:12
Michael, ako misliš da se sada bojiš,
èekaj kad zombiji izaðu!

:58:16
Koji zombiji?
:58:17
Michael! Hej, Michael, vidi.
Samo otvori vrata. Molim te.

:58:20
- Odmah otvori vrata.
- Tata, dolaze!

:58:24
Michael, odmah otvori vrata!
Otvori vrata!

:58:29
Odmah otvori vrata!
Otvori vrata!

:58:41
Zakljuèaj! Zakljuèaj!
:58:44
Dobro. Idemo!
:58:46
U redu.
:58:47
Dobro. Skidaj ih!
:58:49
Idemo. Skidaj ih!
:58:52
Jesmo ih. Jesi li dobro?
:58:54
Dobro.
:58:55
Moj hrabri mali èovjek.
:58:57
Dobro. Jesi u redu?
:58:58
Da. Imaš li kljuè?

prev.
next.