1:04:05
Ova kuæa je predugo èekala
da se tama digne sa nje.
1:04:11
I veèeras, po prvi put u puno godina, vjerujem
da je moguæe da se prièa napokon zavri.
1:04:25
Sara?
1:04:26
Vjeruje li da je ljubav
pruanje druge anse?
1:04:30
Da je opratanje?
1:04:32
Da, vjerujem.
1:04:36
Zar se ne sjeæa?
1:04:38
Sjeæam?
1:04:39
G. Gracey, jeste li dobro?
1:04:41
Zar me uopæe ne prepoznaje?
1:04:43
G. Gracey.
1:04:44
Bio sam siguran da æe ti dovoðenje u
Gracey dvor pomoæi da se sjeti.
1:04:48
to da se sjetim? G. Gracey, plaite me.
1:04:51
Gdje se dogodilo. Gdje smo proveli
svoje zadnje trenutke zajedno.
1:04:55
Gdje smo skupa plesali
posljednji put prije nego...
1:04:58
Prije nego si se ubila!
1:05:01
Ali sad si mi se vratila.
I napokon moemo biti zajedno.
1:05:05
Zato se ne sjeæa?
Bila si moj svijet, moj ivot!
1:05:09
Volio sam te u smrti kao i u ivotu!
1:05:11
Putaj me!
1:05:13
Zato se ne sjeæa?
1:05:17
Ti si ona. Ti si Elizabeth.
Mora biti!
1:05:21
Zar ne osjeæa to? Pretrai svoje srce.
1:05:23
Ja sam tvoja prava ljubav.
I napokon moemo biti skupa.
1:05:26
Zar ne shvaæa? Elizabeth,
mora me sluati.
1:05:29
Ja nisam Elizabeth!
1:05:31
Molim te! Preklinjem te!
1:05:33
Stavi me na miru! Mièi se od mene!
1:05:41
Ne sjeæa se. To nije ona.
1:05:46
To je ona, gospodine.
1:05:48
Ciganka je prorekla njen povratak.
I sada je doao trenutak.
1:05:55
Bolje da se pripremite.
1:05:56
Ali ona se ne sjeæa.
1:05:58
Hoæe, s vremenom, gospodine.
Uvjeravam vas da hoæe.