The Haunted Mansion

1:05:01

Ali sad si mi se vratila.
I napokon možemo biti zajedno.

1:05:05

Zašto se ne sjeæaš?
Bila si moj svijet, moj život!

1:05:09

Volio sam te u smrti kao i u životu!

1:05:11

Puštaj me!

1:05:13

Zašto se ne sjeæaš?

1:05:17

Ti si ona. Ti si Elizabeth.
Moraš biti!

1:05:21

Zar ne osjeæaš to? Pretraži svoje srce.

1:05:23

Ja sam tvoja prava ljubav.
I napokon možemo biti skupa.

1:05:26

Zar ne shvaæaš? Elizabeth,
moraš me slušati.

1:05:29

Ja nisam Elizabeth!

1:05:31

Molim te! Preklinjem te!

1:05:33

Stavi me na miru! Mièi se od mene!

1:05:41

Ne sjeæa se. To nije ona.

1:05:46

To je ona, gospodine.

1:05:48

Ciganka je prorekla njen povratak.
I sada je došao trenutak.

1:05:55

Bolje da se pripremite.

1:05:56

Ali ona se ne sjeæa.

1:05:58

Hoæe, s vremenom, gospodine.
Uvjeravam vas da hoæe.

1:06:10

Otvaraj! Hej!
Pustite me unutra!

1:06:48

Oh, Ramsley, morate mi pomoæi.

1:06:50

Nešto nije u redu. G. Gracey...

1:06:53

Da. Znam draga moja. Znam.

1:06:56

Oèekuje te.
Uvijek te je oèekivao.