1:12:10
to Bog spoji neka èovjek ne rastavi.
1:12:19
Tata!
1:12:23
Ako netko ima neto protiv...
1:12:28
Da, ja imam neto protiv!
1:12:37
Sljedeæi put kad kaem da idemo na
jezero, onda tamo i idemo. - Idemo.
1:12:43
Mièi se od nje.
1:12:45
Jednom sam je izgubio.
Nemam namjeru to ponoviti.
1:12:48
Ovo nije Elizabeth.
Ramsley, reci mu istinu.
1:12:51
Ne znam o èemu prièa.
1:12:54
Sada ima amneziju, ha?
1:12:55
Elizabeth se nije ubila. On ju je ubio.
Cijelo vrijeme te je lagao.
1:12:59
Upozoravam vas, gospodine.
Odmaknite se.
1:13:03
Misli da æu zbog tog maèa dopustiti
da se oeni mojom enom.
1:13:06
Moje strpljenje poputa.
1:13:08
Elizabeth, molim te, doði.
1:13:10
Ja nisam Elizabeth.
1:13:13
Mora biti.
1:13:14
Njeno ime je Sara iz New Jerseya.
1:13:16
Ramsley eli da misli da je Elizabeth
da se prekine prokletstvo.
1:13:20
To je apsurdno.
1:13:22
Oprosti mi.
1:13:24
Ako æe me ubiti, ubij me.
1:13:25
Ali na drugoj strani,
proganjat æu te cijelu vjeènost.
1:13:28
Moda je bolje da prvo proèita ovo.
1:13:31
- to je to?
- Elizabethino pismo.
1:13:33
Pravo pismo. Ono koje je sama napisala.
Ono koje je on ukrao pa ga nikad nisi vidio.
1:13:46
to ovo znaèi?
1:13:48
Moram li i dalje sluati
brbljanje tog luðaka?
1:13:52
Pisano je njenim rukopisom.
1:13:54
Da, tako je. Objasni to, Ramsley.
1:13:57
Dakle?