The Haunted Mansion
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:52:01
Kötü bir çocukluk geçirdiðini
bilmiyordum.

:52:02
Kötü bir çocukluk geçirmedim.
:52:04
Peki neden sende olmayan
þeylere sahip olmamýz gerek?

:52:06
Çünkü...
:52:08
Hey, beni kandýrma,
:52:09
seni ufak Latince konuþan
13 yaþ.

:52:12
Bunu halledelim.
Tut.

:52:14
Þimdi iki elinle tut.
:52:29
Aah! Phew!
:52:34
Oh, adamým.
:52:38
Bir saniye
:52:40
Rahatsýz ettiðim için
üzgünüm.

:52:44
Oh!
:52:46
Aah. Ugh.
:52:48
Oh, hayýr.
Ew.

:52:50
Aah.
:52:57
Tamam.
Pekala.

:52:59
Þimdi, bu zor deðildi, di mi?
:53:01
Hadi buradan çýkalým.
:53:05
Þu çingene bana zor olacaðýný düþündürttü.
-Bu kolaydý.

:53:13
Oh! Oh!
:53:14
Oh, hayýr.
:53:17
Oh! Oh, hayýr!
:53:21
Gidip anahtarý al!
Onu ben hallederim!

:53:25
Hey, adamým, hadi yataða dön.
Hadi yataðýna dön.

:53:27
Yataða dön.
:53:29
Ben Jim Evers
Evers & Evers Gayri Menkulden.

:53:31
Hey, bak,
sorun itemiyorum adamým.

:53:32
Çingene bana anahtarý
almakta sorun yok dedi,...

:53:35
Oh!
:53:37
Dinle bir.
Sana bir þey anlatacaðým.

:53:40
Karýmý almam gerek.
Sorun istemiyorum.

:53:42
Cidden, geri çekil!
:53:48
Sen istedin.
:53:53
Bir sonraki sefer ölümden geri gelirken
iki kere düþünürsün, tamam mý?

:53:57
-Anahtarý aldýn mý?
-Arýyorum! Arýyorum!


Önceki.
sonraki.