The Haunted Mansion
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:02:01
Bay Gracey, iyi misiniz?
1:02:02
Beni hiç anýmsamýyor musun?
1:02:04
Bay Gracey.
1:02:05
Düþündüm ki seni tekrar Gracey Malikanesine
geri getirtmek, sana anýmsatýr.

1:02:10
Neyi anýmsamak?
Bay Gracey, beni korkutuyorsunuz.

1:02:12
Olduðu yer.
1:02:14
Beraber son dakikalarýmýzý
geçirdiðimiz yer.

1:02:16
Son defa dans ettiðimiz yer.
Sen...

1:02:19
Sen kendini öldürmeden önce!
1:02:22
Ama þimdi bana geri döndün.
1:02:23
Ve sonunda beraber olabileceðiz.
1:02:26
Neden anýmsamýyorsun?
1:02:27
Sen benim dünyamdýn, hayatým!
1:02:29
Ve seni ölümde de sevdim, hayatta sevdiðim gibi!
Býrakýn beni!

1:02:33
Neden anýmsamýyorsun?
1:02:37
Sen o sun. Sen Elizabeth'sin.
O olmalýsýn!

1:02:40
Hissedemiyor musun? Kalbini ara.
Ben senin tek gerçek aþkýným.

1:02:44
Ve þimdi, en sonunda beraber olabileceðiz.
Anlamýyor musun?

1:02:47
Elizabeth,
beni dinlemelisin.

1:02:49
Ben Elizabeth deðilim!
1:02:50
Lütfen!
Ýstirham ediyorum.

1:02:52
Beni rahat býrak!
Uzak dur benden!

1:03:00
anýmsamýyor.
1:03:03
O olamaz.
1:03:04
Ama o, efendim.
1:03:07
Çingene kadýn, dönüþünü
kehanet olarak söyledi.

1:03:10
Ve þimdi zamaný geldi.
1:03:13
Hazýrlansanýz iyi olur.
1:03:15
Ama anýmsamýyor.
1:03:17
Zamanla anýmsar, efendim.
1:03:19
Sizi temin ederim anýmsar.
1:03:28
Açýn!
Hey!

1:03:31
Ýzin verin!
1:03:45
Aah!

Önceki.
sonraki.