:15:02
- Hur går det med boken?
- Den kom och försvann.
:15:06
Vilket betyder att den är värdelös.
:15:10
Ja.
:15:13
Man höjer inte status på ett college
utan att stöta sig med kultursnobbar.
:15:17
En bok med titeln "Spooks" låter ju
som en galnings sjuka fantasier, så...
:15:27
Allt det här är meningslöst.
:15:30
Om man bortser från det välbehag
läsningen av gamla kärleksbrev ger.
:15:40
Vem är flickan?
:15:43
- Det är Steena Paulsson.
- Mycket söt.
:15:47
- Är det du?
- Ja, det är jag.
:15:50
Vi träffades på universitetet
i New York.
:15:53
Det var 1948 och jag hade fått
statliga bidrag efter min tid i flottan.
:15:58
Jag bodde i Greenwich Village då
och brukade gå in på biblioteket.
:16:04
Som fiskelycka! Jag gick in bland
bokhyllorna och kom ut med en flicka.
:16:09
Steena Paulsson.
Jag gifte mig nästan med henne.
:16:22
Hej.
:16:27
- Den boken kommer förändra ditt liv.
- Jag kan inte stanna så länge.
:16:32
- Stig på. Jag hittar den på en minut.
- Vad fint!
:16:37
Jag bor med två rumskamrater
i ett kyffe på West 26th Street.
:16:43
- Vill du ha lite kaffe?
- Nej tack, jag måste tillbaka.
:16:46
Bara en kopp, jag lovar.
Och biblioteket är öppet till tio.
:16:51
- Okej, då.
- Bra.
:16:54
- Hur vill du ha det?
- Svart blir bra, tack.
:16:59
Steena Paulsson... vad är det?
Svenskt?