:20:44
Hej Tom, kan vi få
fingeraftryk fra det papir?
:20:46
Ja, naturligvis.
:20:47
Så gør det,
også dørhåndtagene.
:20:49
Harry, jeg forstår,
men jeg er bekymret..
:20:50
..over antallet
af SWAT agenter.
:20:52
Jeg ønsker at pågribe
de fyre levende.
:20:54
Reed, vi får brug for
nogle af dine mænd..
:20:55
..ovre på den anden
side af kløften.
:20:57
Jeg vil kontrollere
det her område..
:20:58
..og trække en ydergrænse.
:20:59
Det er dit valg, Abby.
Vi er her for at hjælpe.
:21:29
Bonham, er du okay?
:21:30
Nej!
:21:32
Jeg hader de tingester.
Jeg har højdeskræk.
:21:34
Jeg er Abby Durrell.
Jeg er ASAC her.
:21:36
Jeg ved ikke hvor meget
Harry har fortalt dig, men..
:21:39
Fortæl mig, hvad han
bad dig fortælle mig.
:21:42
Så tager vi det derfra, okay?
:21:43
Okay.
:21:47
De to mænd blev fundet
en halv mile herfra.
:21:50
De blev slået ihjel
med en håndøkse..
:21:51
..så blev de sønderlemmet,
næsten rituelt.
:21:54
Alle vitale organer blev skåret ud.
:21:56
En betjent taler med
den lokale Paiute høvding.
:21:59
Der er ingen Paiute ritualer,
hvor en menneskekrop sønderlemmes.