:38:03
På mange måder,
er Hallam en god soldat.
:38:07
Efter en tur til Kosovo,
fik han en anden..
:38:09
..følsom opgave...
uden for referat.
:38:15
Han gik for langt.
:38:18
En masse uskyldige
mennesker mistede livet.
:38:22
Hallam's kamp stress..
:38:25
..er blevet en del
af hans personlighed,..
:38:29
..og det er umuligt
at lave om på.
:38:32
Han er en dræber maskine.
:38:33
Han kan ikke anklages..
:38:36
..eller retsforfølges
af nogen domstol.
:38:39
Han kan ikke blive afhørt,..
:38:41
..anklaget, eller undskyldt som psykopat.
:38:45
Hans billede kan
ikke bringes i nogen avis.
:38:47
Set udfra resten
af verdens sysnpunkt, sir,..
:38:50
..eksisterer Aaron Hallam ikke.
:39:26
Han er en af dem.
:39:31
De tager sig af det.