:37:02
¿Y qué siente sobre eso?
:37:04
No lo sé, yo nunca he tenido
que matar a nadie, sólo...
:37:11
...yo sólo enseño a hacerlo.
:37:38
En muchos sentidos Hallam
es un buen guerrero.
:37:41
Después de que le destinaran
a Kosovo...
:37:43
...le asignaron otra delicada misión...
:37:46
...extra oficial.
:37:49
Fué demasiado lejos.
:37:53
Murió mucha gente inocente.
:37:56
El estrés que provoca el combate...
:37:58
...se ha arraigado tanto en él, que
ya es parte de su personalidad.
:38:03
Y es imposible de revertir.
:38:05
Es una máquina de matar.
:38:07
No hay posibilidad de
que sea acusado...
:38:09
...ni juzgado en juicio abierto,
ni en ningún otro juicio.
:38:13
No se le puede procesar...
:38:15
...ni interrogar, ni acusar de un crimen...
:38:17
...ni de encerrarlo como psicópata.
:38:19
Su foto no puede aparecer
en ningún periódico.
:38:22
En lo que al mundo entero
respecta, señor...
:38:24
...Aaron Hallam no existe.