:22:03
Non.
:22:19
Ily a trop d'hommes, de chevaux,
de traces. C'est le chaos.
:22:24
lls avaient des glacières
pour la viande ?
:22:27
Rien à 10 km à la ronde.
:22:29
- lls ont campé ?
- On cherche.
:22:34
Que savez-vous d'eux ?
:22:37
C'étaient deux hommes d'affaires
de Medford.
:22:49
- Que peut-on faire d'autre ?
- Rien.
:22:52
Dites-leur de partir.
:22:54
Bobby, dis-leur de s'en aller.
:22:56
Allez, on plie bagage.
:22:59
On s'en va !