The Hunted
prev.
play.
mark.
next.

:46:00
...
:46:02
...
:46:04
...
:46:05
...
:46:09
...
:46:11
...
:46:13
...
:46:14
...
:46:18
...
:46:19
...
:46:23
...
:46:25
Imamo novu vijest.
:46:27
Idemo prema našem
izvjestitelju, Jeffu Gianoli,

:46:29
ide uživo s tunela prema
Forest Parku.

:46:33
Jeff?
:46:34
Ken, upravo smo stigli na poprište
:46:36
grozne nesreèe na
ulazu u tunel

:46:38
u Forest Parku.
:46:39
Ovo je neka vrst kamiona,
neka vrst kombija

:46:41
koji je prevozio ljude.
:46:43
Možemo vam reèi da je...
:46:48
Ruka... spusti...
:46:51
...obnovi.
:46:53
Ruka... spusti... obnovi.
:46:56
Uèit èu vas kako da ubijete...
:46:59
brzo, toèno, efikasno.
:47:02
Postat èe vam refleksna radnja.
:47:06
Uèit èete kako da uðete
u borbenu zonu

:47:08
i nestanete u sjeni.
:47:10
Uèit èete kako da preživite...
ili neèete.

:47:14
Spremni?
:47:16
Ruka... srce...
noga, noga... pluèa.

:47:21
Okreni stisak.
:47:22
Stavi nož ovdje na
unutrašnji dio ruke,

:47:24
ozlijedi svo
spojno tkivo,

:47:26
mièuæi njegov prst sa okidaèa,
:47:27
i, u isto vrijeme, dolazeèi
oko njegovog lijevog ramena,

:47:30
uhvati remen, davi ga.
:47:31
Sad idi prema srcu
:47:32
preko vrha grudne kosti
:47:33
i spusti ga na zemlju.
:47:35
Jako dobro.
:47:36
Idi.
:47:37
Ruka, grlo, srce,
noga, noga, ruka, pluèa.

:47:40
Dobro. Dobro
:47:41
U butinu,
:47:42
prereži preko butine
i arterije,

:47:45
u butinu i artertiju.
:47:47
Opazit èeš da ti je ova
ruka na putu.

:47:49
Ona te ne može ozlijediti.
:47:50
Jedino zbog èega ti ova
ruka može smetati

:47:53
je što blokira ubod u pluèa
koji upravo namjeravaš napraviti.

:47:55
Povuci ovu ruku
preko njegovog lica,

:47:57
idi u pluèa.
:47:58
Sad, ruka, vrat, srce,
noga, noga, pluèa.


prev.
next.