:53:04
Tako je sretna to te vidi.
:53:08
Sjedi.
:53:19
to je ovo?
:53:28
Mora otièi odavde.
:53:29
Mora otièi iz Portlanda.
:53:30
to to govori?
:53:31
U opsanosti si, lrene.
:53:33
Zato sam u opasnosti?
:53:35
Ti i Loretta.
:53:36
Oni èe doèi i zapalit
èe ovu kuèu.
:53:39
O èemu to govori,
Aaron?
:53:44
Voða-- Imam vizualno.
:53:47
Razumio.
Èekaj na presretanje.
:54:00
Dobro duo, èekaj me
poslije kole.
:54:03
Doci èu da te
pokupim, ok?
:54:04
U redu.
Je li sve u redu, mamice?
:54:06
Sve je u redu, duo.
:54:07
Volim te.
:54:09
I ja tebe volim.
:54:10
Vidimo se kasnije.
:54:11
Bok.
:54:14
Voða se pribliava presretanju 6:.00.
:54:16
Razumio. Imamo ju.
:54:20
Irene Kravitz?
Agent Durrell.
:54:23
Da li je to vaa curica?
:54:25
Loretta, zar ne?
:54:26
Toèno.
:54:28
eljeli bi razgovarati s vama.
:54:30
O èemu?
:54:31
Oh, samo rutinske stvari,
:54:32
ali bit èe lake ako
razgovaramo unutra.
:54:35
Ako elite, moemo se
vratiti s nalogom
:54:38
ali onda vie neèe biti rutinski.
:54:42
Idete nekud, Mrs. Kravitz?
:54:44
Ne samo sam pospremala,
pokuavam se organizirati.
:54:49
Traimo èovjeka po imenu
Aaron Hallam.
:54:51
Da li ste ga vidjeli?
:54:53
Ne u zadnjih par mjeseci.
:54:54
Ali znate ga.
:54:56
Da li to ima neke veze
s njegovim radom za vladu?
:54:59
Kad ste ga zadnji
put vidjeli?