:38:03
Toen mijn oudere broer omkwam
in Vietnam,
:38:04
Hij besloot toen dat hij daardoor geen
enkele zoon meer zou verliezen...
:38:06
door die klote-oorlog.
:38:07
Einde van het verhaal.
:38:10
Voordat hij in het leger kwam, was
hij een spoorzoeker,
:38:13
en ik heb geleerd wat ik
voor hem kon doen.
:38:18
Wat is er met Hallam?
:38:19
Hij is appart.
:38:21
Hij vermoord iedereen...
zonder spijt te krijgen.
:38:26
De meeste mensen die hij heeft vermoord,
:38:27
wisten niet dat ze met hem
in dezelfde kamer waren.
:38:32
Wat vind jij daarvan?
:38:33
Ik weet het niet.
:38:34
Ik heb zelf nog nooit
iemand moeten vermoorden. Ik...
:38:40
Ik heb mensen geleerd hoe het moest.
:39:08
Hallam is een prima soldaat,
op velen manieren.
:39:11
Nadat hij in Kosovo geweest is,
hebben wij hem een nog
:39:15
gevaarlijkere taak gegeven...
maar tussen ons gezegd.
:39:21
Hij is daar te ver gegaan .
:39:24
Veel onschuldigen mensen
vonden de dood.
:39:28
Hallam's drang naar oorlog
:39:31
is zo diep gaan zitten,
het is een deel van zijn pesoonlijkheid geworden,
:39:33
en dat is onmogenlijk terug te draaien.
:39:37
Hij is een moord machine.
:39:39
Er is geen mogenlijkheid dat
hij kan worden opgepakt,
:39:42
of veroordeeld kan worden,
in welke rechtbank dan ook.
:39:45
Hij kan niet besproken,
geintervieuwd,
:39:48
aangeklaagd worden wegens een misdrijf,
of als psychopaat worden neergezet.
:39:51
Zijn foto kan in geen enkele
krant verschijnen.
:39:53
Zoals de wereld er tegen aan kijkt,
sir,
:39:56
bestaat Aaron Hallam niet .