:42:01
Jou acties hebben geleid tot
verwonding en de dood
:42:03
van onschuldige burgers.
:42:04
Ze hadden wapens.
:42:09
Kijk, weet je,
dat is nou het probleem...
:42:11
je kunt de haaien niet meer
van de goudvissen onderscheiden.
:42:33
Gebruiken ze dat tegenwoordig?
:42:36
Het zou pijnloos moeten zijn.
:42:38
Tuurlijk, hij heeft het nog nooit
op zichzelf uitgetest.
:42:42
Laat hem los, Aaron!
Laat hem los!
:42:55
Je vliegt nu naar "Vancouver"?
-Ja
:42:57
En dan vlieg je door?
:42:59
Nee. Ik neem de auto.
Het is maar acht uur rijden.
:43:01
Oh ja dat is waar ook, je houdt niet
zo van vliegen.
:43:04
Je moet het er maar voor
over hebben.
:43:05
Het is een mooie plek.
Kom maar eens een keertje langs.
:43:07
Je zult het best leuk vinden.
:43:09
Je hoeft ook niet iedere keer
die twee pistolen bij je te dragen.
:43:11
Ik bedoel, je hele postuur
veranderd erdoor.
:43:16
Het is een open uitnodiging.