:40:08
Du vet hvorfor du er her, Aaron.
Du gikk for langt.
:40:17
Det ble alt for blodig.
Du skal være nøyaktig.
:40:21
Det var ikke familien hans,
det var soldater, Dale.
:40:26
Jeg fikk ingen hjelp, jeg kom meg
ikke ut. Det var ei felle.
:40:30
Det er drittprat. Du ødela det.
Ubevæpnete sivile ble skadd og døde.
:40:37
De hadde våpen.
:40:40
Det er problemet. Du ser ikke
forskjell på hai og gullfisk lenger.
:41:04
Er det sånne de bruker nå?
:41:07
- Det skal være smertefritt.
- Han har aldri prøvd det selv.
:41:12
Slipp han, Aaron! Slipp han nå!
:41:25
- Flyr du til Vancouver?
- Ja.
:41:27
- Tar du fly videre derfra?
- Nei, jeg kjører i ca. 8 timer.
:41:31
Nei, du liker jo ikke å fly.
Det må være verdt det.
:41:35
Det er veldig spesielt der.
Kom en gang. Du ville likt det.
:41:39
Du ville ikke trenge to pistoler.
Holdningen din ville endret seg.
:41:44
Det er en åpen invitasjon.