:19:00
Sim...trabalhei mais um tempo e desisti.
:19:02
Estive em Portland durante 3 anos...
:19:04
Tentei contactar-te por algumas vezes.
:19:08
L.T. deixe-me perguntar-te.
:19:09
O quê?
:19:10
O que é que andava fazendo por lá ?
:19:12
Trabalhando para a vida selvagem.
:19:20
Tiveste muito trabalho,
para chegar a este ponto.
:19:23
É muito difícil te encontrar, sabe ?
:19:24
Não sou nada.
:19:25
Como foi que me encontrou ?
:19:27
Ben acha que isto é importante.
:19:29
Ele pensa que tudo é importante.
:19:31
Desta vez é diferente.
:19:35
Já não preciso desse tipo de trabalho.
:19:38
Porque não da uma olhada ?
:19:41
Não estou disposto a voltar lá.
:19:44
Só terás de dar uma olhada.
:20:44
Tom...já temos as impressões digitais desse papel?
Sim.
:20:46
Essas e dos puxadores das portas.
:20:47
... preocupa-me o número de agentes da brigada
quero apanhá-los vivos...
:20:48
... preocupa-me o número de agentes da brigada
quero apanhá-los vivos...
:20:51
..arranja-me um local.
:20:53
Reed, coloca os teus homens
no outro lado do desfiladeiro...
:20:56
quero abranger esta área
e estabelecer um perímetro.
:20:59
ok, estamos aqui para ajudar.