:35:00
Estamos aqui para tomar posse do seu prisioneiro, sr.
:35:03
Isto não é uma base militar.
:35:05
O seu homem, muito provavelmente
matou e mutilou 4 caçadores em terras federais.
:35:07
O seu homem, muito provavelmente
matou e mutilou 4 caçadores em terras federais.
:35:13
Eu acho que deveria ver isto, sr.
:35:20
A não ser que tenhamos
sido envadidos por outro país...
:35:22
ou estejamos oficialmente
em guerra...
:35:25
vocês aqui não têm autoridade.
:35:27
POUFNE
BIURO PROKURATORA GENERALNEGO
WYDZIA£ SPRAWIEDLIWOCI U.S.
:35:41
Olhe, sei que quer ir embora daqui
mas estamos á espera dos resultados das análises ao sangue.
:35:43
E preciso do seu testemunho.
:35:44
Alguma vez usou isso?
:35:45
Quer dizer, se já matei alguém?
:35:46
Sim.
:35:48
Faria a mesma pergunta a um homem ?
:35:49
Sim.
:35:51
Por acaso já.
:35:54
Temos que discutir isso?
:35:55
Não.
:36:10
Não é uma boa vista da cidade.
:36:13
É um paraíso.
:36:19
Qual é o seu relacionamento com Hallamem?
:36:21
Eu trenei-o.
:36:23
Para fazer o quê?
:36:24
Treinei-o para sobreviver...
:36:27
Treinei-o para matar.
:36:30
Treino muitos como ele...
os melhores dos melhores...
:36:33
Já tenho aqui o seu arquivo...
:36:36
Você nem sequer esteve na tropa.
Não.
:36:40
Só trabalha para eles.
Sim.
:36:43
Como um contratado.
:36:46
Não gosta de falar sobre isto, não é ?
:36:50
Não.
:36:55
O meu pai era ...coronel do exército...
:36:59
Quando o meu irmão foi morto
no vietnam, ele dicidiu...