:32:14
- L.T.!
- Harry.
:32:17
- Snyggt. Visst är han en av dina?
- Jo.
:32:19
- Är han gärningsmannen?
- Ja.
:32:22
- Vet du varför han gjorde det?
- Det är ert jobb.
:32:30
- Vill du ha en kopp kaffe?
- Nej, tack.
:32:34
- Du behöver inte prata med oss.
- Det förstår jag.
:32:39
Du kan börja med ditt namn.
:32:44
Han vet vad jag heter.
:32:47
Berätta vad som hände i skogen.
:32:50
Visste du att sex miljarder
kycklingar kommer att slaktas i år?
:32:55
Vad har det med morden att göra?
:32:57
Tänk om det fanns en ras
ovanför oss i näringskedjan.
:33:01
Hur skulle det kännas om de
förlorade all respekt för oss-
:33:05
- och bara mördade oss vilt?
:33:09
Jag har ingen aning.
Men det är intressant.
:33:15
- Förstår du det?
- Jodå.
:33:19
Bra.
:33:22
Vad vill du säga till Bonham,
men inte mig?
:33:26
Operation Black Eagle, Mongoose...
:33:29
Vill du bli mördad?
Han heter sergeant Aaron Hallam.
:33:33
- Så du minns mig ändå?
- Sluta snacka - det spelas in.
:33:37
- Då dokumenteras det.
- Men inte som du vill.
:33:40
Vad gör jag här?
:33:43
Du måste hjälpa mig, Mort.
Är det gärningsmannen?
:33:48
Jag vet att det finns variabler,
men det kan vi inte döma nån för.
:33:53
Chefen.
:33:58
Vi har hört att ni
har anhållit en viss Aaron Hallam.