:04:01
Çünkü hayatta kalabilmek için saklanýyorlar.
:04:02
Insanoðlu hayvanlara pek saygýlý davranmýyor.
:04:06
Onlara her fýrsatta zarar veriyorlar
ya da
:04:09
her fýrsatta öldürüyorlar.
:04:11
Bence bu kötü bir durum...
:04:15
O sadece bir kedi..
:04:17
Gel pisi pisi....
:04:19
Hayýr, onu þimdi rahatsýz etmemelisin.
:04:21
Neden ?
:04:23
O da avlanýyor çünkü..
:04:24
Burda olduðumuzu biliyor mu ?
:04:26
Oh, evet bilir..
:04:28
Nasýl biliyor ?
:04:29
Hissediyor.
:04:40
Seni görmekten gerçekten çok mutlu...
:04:44
Otur..
:04:54
Bu ne ?
:05:03
Buradan ayrýlmalýsýnýz.
:05:04
Portland'dan uzaklaþmalýsýnýz.
:05:06
Neden bahsediyorsun ?
:05:07
Tehlikedesiniz, lrene
:05:09
Neden tehlikedeyim peki ?
:05:10
Sen ve Loretta..
:05:11
Ve onlar buraya gelecek, evi yerle bir edecekler.
:05:14
Neden bahsediyorsun, Aaron?
:05:19
Evden çýkýyorlar.
:05:22
Anlaþýldý. Yollarýný kesmek üzere hazýr olun..
:05:34
Tamam tatlým; okuldan sonra beni bekle..
:05:37
Seni almak için þurada olacaðým anlaþtýk mý ?
:05:38
Anlaþtýk.
Herþey yolunda mý anne ?
:05:40
Herþey yolunda tatlým..
:05:41
Seni Seviyorum.
:05:42
Ben de seni seviyorum.
:05:43
Sonra görüþürüz timsah !
:05:45
Bay bay..
:05:47
Kadýn 6:00 istikametinde, yol kesme
noktasýna doðru geliyor.
:05:50
Anlaþýldý, gidiyoruz.
:05:54
Irene Kravitz?
Ben Ajan Durrell
:05:57
Bu sizin kýzýnýz mý ?
:05:58
Loretta'ydý deðil mi ?
:05:59
Doðru.