:05:03
Buradan ayrýlmalýsýnýz.
:05:04
Portland'dan uzaklaþmalýsýnýz.
:05:06
Neden bahsediyorsun ?
:05:07
Tehlikedesiniz, lrene
:05:09
Neden tehlikedeyim peki ?
:05:10
Sen ve Loretta..
:05:11
Ve onlar buraya gelecek, evi yerle bir edecekler.
:05:14
Neden bahsediyorsun, Aaron?
:05:19
Evden çýkýyorlar.
:05:22
Anlaþýldý. Yollarýný kesmek üzere hazýr olun..
:05:34
Tamam tatlým; okuldan sonra beni bekle..
:05:37
Seni almak için þurada olacaðým anlaþtýk mý ?
:05:38
Anlaþtýk.
Herþey yolunda mý anne ?
:05:40
Herþey yolunda tatlým..
:05:41
Seni Seviyorum.
:05:42
Ben de seni seviyorum.
:05:43
Sonra görüþürüz timsah !
:05:45
Bay bay..
:05:47
Kadýn 6:00 istikametinde, yol kesme
noktasýna doðru geliyor.
:05:50
Anlaþýldý, gidiyoruz.
:05:54
Irene Kravitz?
Ben Ajan Durrell
:05:57
Bu sizin kýzýnýz mý ?
:05:58
Loretta'ydý deðil mi ?
:05:59
Doðru.
:06:01
Sizinle konuþmamýz gerekiyor.
:06:03
Ne hakkýnda ?
:06:04
Oh, yalnýzca rutin þeylerden fakat
:06:05
içerde konuþursak sanýrým bu,
daha kolay olacaktýr.
:06:08
Fakat þimdi konuþmayýp bize yetki aldýrtýrsanýz
:06:11
...daha sonra rutin olamayacak...
:06:14
Bir yere mi gidiyorsunuz, Bayan Kravitz?
:06:17
Hayýr, yalnýzca biraz temizlik ve eve çeki düzen
vermeye çalýþýyorum.
:06:21
Biz, Aaron Hallam adýndaki þahsý arýyoruz.
:06:23
Onu gördünüz mü ?
:06:25
Birkaç aydýr hayýr...
:06:26
Ama onu tanýyorsunuz ?
:06:28
Bu, onun hükümetle olan iþiyle mi alakalý ?
:06:30
Onu en son ne zaman gördünüz ?
:06:32
Hatýrlamýyorum.
Birkaç ay önceydi.
:06:34
Sonra o....adeta yok oldu.
:06:37
O hep böyledir..
:06:39
O burada mý, lrene?
:06:41
Tüm bunlar ne için ?
:06:42
Aaron ne yaptý ?
:06:44
Lütfen otur, lrene.!
:06:52
Kimse onun birþey yaptýðýný söylemedi.
:06:54
O birþey yapmamýþ olsaydý, FBl
burada olmazdý.
:06:57
Aaron ve sen ne zaman tanýþtýnýz ?
:06:59
Sanýrým 8 ay önceydi.