:12:00
Nada de aerobics por al
menos una semana, Simon.
:12:02
Dr. Newman, ¿podría
detener a mi esposa, por favor?
:12:04
¿Detenerla?
Ella no va a ningún lado.
:12:05
Debe decirle lo que me ha pasado.
:12:07
- Lo hice, Simon.
- ¡No, no lo hizo!
:12:09
Sí, lo hizo, Simon.
:12:22
Gracias a Dios, estás bien.
:12:34
A los niños con los que trabajo
les encantan estas cosas.
:12:38
Me encanta ver cómo
se iluminan sus ojos...
:12:40
cuando finalmente
logran armarlos.
:12:44
Es simplemente asombroso.
:12:46
De todas formas, para recobrar
lo que ha perdido, Simon...
:12:50
necesitamos encontrar
dos puntos en el tiempo...
:12:54
y unirlos.
:13:00
Empecemos por lo último que
recuerda de hace dos años.
:13:08
¿Puedes decirnos lo
que pasó anoche?
:13:12
No estaba contigo anoche.
:13:14
No recuerda nada de eso.
:13:16
Tu rol, Anna, será ayudarlo...
:13:20
a rearmar su vida nuevamente.
:13:21
Nuestra vida.
:13:23
- Era nuestra vida.
- Por supuesto.
:13:28
Anoche estaba en casa.
:13:30
Apareciste allí.
No sé qué pasó.
:13:38
Peter.
:13:39
- Debo haber ido a visitar a Peter.
- ¿Peter?
:13:42
Peter es mi hermano.
Él vive aquí.
:13:45
Se mudó a la finca de nuestros
padres después que mamá murió.
:13:47
No nos llevamos muy bien, pero...
:13:50
Esa es la única razón por
la que estaría aquí, ¿no?
:13:59
Simon, cariño.
Peter está muerto.