:01:04
Kas sa ei mäleta?
:01:07
Sellest pole midagi.
:01:08
See on päris mõistetav
peale sellist traumat.
:01:11
Mis juhtus?
:01:13
Üks parameedik, kes helistas
just peale südaööd.
:01:16
Nad leidis su sinu maja ees lebamast.
:01:19
Sul tekkisid tugeva trauma tagajärjel
ulatuslikud kõhupiirkonna vigastused.
:01:24
Ma kardan, et me peame mõned
organid su kõhust eemaldama.
:01:29
Ja?
:01:31
See on lihtsalt...
Ma vabandan.
:01:39
Ma pole kunagi rääkinud
sellest oma patsientidele.
:01:43
Me oleme väike haigla ja
piiratud varustusega.
:01:46
Ma olen tegelikult elukutselt pediaater.
:01:49
Ja halvaks uudiseks on
ka see, et enamusjuhtudel
:01:52
lahendan olukorrad pulgakommiga.
:01:57
Kas sooviksid ühte?
:01:59
See on greibimaitseline.
:02:01
Dr...palun.
:02:07
Sa surid hr Cable.
:02:12
Su süda seiskus paar minutit tagasi.
:02:17
Ei, see pole probleem.
:02:18
Me elustasime sind
ning tõime su tagasi.
:02:21
Sa oled teoreetiliselt taas sündinud.
:02:25
Sellepärast ma siin olengi.
:02:26
Paaril järgneval päeval teeme me
:02:28
mõned täiendavad testid, et ...
:02:30
Mu nimi on Simon Cable.
:02:32
Ma olen sündinud
neljandal juulil 1974.
:02:37
Minu vanemad olid
Catherine ja Leonard.
:02:42
Mu isa omas rahvusvahelist ettevõtet
:02:44
ning ema tegeles heategevusega.
:02:46
Mul on üks vanem vend,
Peter.
:02:51
Sa võid mult küsida kõike.
Ma tunnen end...
:02:54
hästi.
:02:55
Hindan su südikust.
See ei võta kaua.