:17:00
J'ai prévu une IRM,
:17:02
pour vérifier que tout va bien.
:17:04
Si vous voulez bien m'excuser.
:17:06
Je suis sûr que vous m'avez assez vu.
:17:09
Je reviens tout à l'heure.
:18:04
Tu peux laisser tomber
ton air satisfait.
:18:07
Je savais que tu mentais bien,
:18:09
mais ça c'est incroyable !
:18:14
Je ne comprends rien
à ce que tu dis.
:18:15
Je vais me concentrer.
:18:17
Tu ne t'en sortiras pas comme ça,
:18:19
je suis meilleure que toi
à ce petit jeu.
:18:25
C'est à cause d'elle, hein ?
:18:28
Tu crois que je suis aveugle ?
:18:30
Elle en vaut vraiment la peine ?
:18:32
De qui parles-tu ?
:18:33
Je parle de toi.
:18:35
Un fils à papa
complètement dépassé.
:18:38
Ça serait triste
si ça n'était pas si pathétique.
:18:44
Attend !
Tu as dit que Peter était mort.
:18:48
Bien sûr : tu l'as tué.
:18:53
Toc toc, M. Cable,
c'est l'heure de la RMN.
:18:58
Qu'est-ce qui s'est passé ?
:18:59
Demandez-lui.
Dors bien, chéri.