:43:27
Tu me passes un verre d'eau ?
Tant que tu es debout.
:43:31
Qu'est-ce que vous foutez là ?
:43:32
Arrête de te foutre de moi.
:43:35
Comment êtes-vous redescendu ici ?
:43:37
Fin de la discussion.
:43:40
- On est en 2000, hein ?
- Toute l'année.
:43:43
Tu sais, les Égyptiens avaient ce truc,
le calendrier.
:43:45
Tu devrais t'en procurer un.
:43:47
Arrêtez d'appuyer sur ce bouton.
:43:49
Le couillon est reparti
dans son délire, doc.
:43:52
Foutez-lui un truc dans le cul
qu'il me lâche.
:44:13
Comment vous sentez-vous ?
:44:15
Des vertiges ?
Le souffle court ?
:44:22
J'ai de mauvaises nouvelles.
:44:27
À propos de votre frère.
:44:35
On a fait tout ce qu'on a pu.
:44:39
Qui doit-on contacter ?
:44:40
Vos parents ou...
:44:42
Nos parents sont morts.
:44:46
Je ne sais pas s'il avait des amis ici.
:44:49
Ces derniers temps
on ne s'est pas beaucoup vus.
:44:52
Si ça peut vous aider
:44:54
vous lui avez donné
votre sang, hier soir.
:44:57
Pourquoi ?
:44:59
Il lui fallait une transfusion
après l'accident.