:44:13
Comment vous sentez-vous ?
:44:15
Des vertiges ?
Le souffle court ?
:44:22
J'ai de mauvaises nouvelles.
:44:27
À propos de votre frère.
:44:35
On a fait tout ce qu'on a pu.
:44:39
Qui doit-on contacter ?
:44:40
Vos parents ou...
:44:42
Nos parents sont morts.
:44:46
Je ne sais pas s'il avait des amis ici.
:44:49
Ces derniers temps
on ne s'est pas beaucoup vus.
:44:52
Si ça peut vous aider
:44:54
vous lui avez donné
votre sang, hier soir.
:44:57
Pourquoi ?
:44:59
Il lui fallait une transfusion
après l'accident.
:45:07
Il était avec moi ?
:45:11
Je croyais avoir eu l'accident avant.
:45:35
Super.
:45:37
H.G. Wells de retour du futur.
:45:40
La nuit a été longue.
:45:44
T'es complètement timbré, tu sais ?
:45:55
Ça te dirait de parler
de courses de chevaux ?
:45:58
Quoi ?