:49:00
C'est vrai pour Peter.
:49:07
Vous étiez fiancés ?
:49:10
Comment est-ce arrivé ?
:49:15
Tu étais avec Peter
et j'étais au courant ?
:49:19
Simon, arrête, qu'est-ce que tu as ?
:49:24
On avait une aventure ?
:49:27
C'était mon frère, Claire.
:49:28
- Je t'en prie, pas maintenant.
- Tu ne l'aimais pas ?
:49:31
Arrête.
:49:32
Tu l'aimais ou pas ?
:49:33
Bien sûr que je l'aimais.
:49:35
Les choses évoluent.
Tu le sais très bien.
:49:40
Et nous ? Pourquoi ?
:50:01
J'imagine que c'est un de ces moments
:50:04
dont tout le monde parle.
:50:09
Quelque chose s'est passé, et...
:50:13
on voudrait revenir en arrière
pour le changer.
:50:18
Dire ou faire les choses autrement.
:50:27
Et tu le ferais ?
:50:29
Changer ce qui s'est passé ?
:50:35
Et toi ?
:50:40
C'est bon de te voir.
:50:45
C'était la fiancée de votre frère ?
:50:57
Que voulez-vous, Mlle Hathaway ?