:00:33
Polako.
:00:35
Diazepam, pet miligrama.
:00:41
Polako, gospodine. Cable, bit æete u redu.
:00:45
Imate noæne more. Neka idu, gospodine.
Cable.
:00:47
to god da su, morate ih se rijeiti.
:00:50
Gdje sam to ja?
:00:52
Vi ste u bolnici Svetoga Jude.
:00:54
Ja sam doktor Jeremy Newman.
:00:55
Zaduen sam za va sluèaj.
:00:56
Primljeni ste prole noæi.
:01:01
Zar se ne sjeæate?
:01:04
To je u redu.
:01:05
Savreno normalno nakon takve vrste
povrede.
:01:08
to se dogodilo?
:01:10
Bolnièari su pozvani odmah poslije
ponoæi.
:01:13
Pronali su vas ispred vae kuæe.
:01:16
Imali ste jake abdominalne uène
napade.
:01:20
Bojim se da smo vam morali odmah
isprazniti eludac.
:01:25
I...?
:01:28
To je samo, uh... Izvinjavam se...
:01:34
Nikad prije nisam morao ovo
priopæavati pacijentu.
:01:39
Mi smo mala bolnica sa bolno malim
brojem osoblja.
:01:42
Ja sam ustvari pedijatar, pa...
:01:45
...bilo koja loa vijest koju moram
obavijestiti...
:01:47
...obièno ukljuèuje lizalicu.
:01:52
elite li vi jednu?
:01:54
Od grapefruta je...
:01:56
Doktore, molim vas...