:02:02
Umrli ste, gospodine Cable.
:02:07
Vae srce nije kucalo skoro dvije minute.
:02:11
Ne, ne, sve je u redu.
:02:12
Oivjeli smo vas. Vratili smo vas natrag.
:02:16
Sada ste kao novi, praktièno.
:02:19
Znaèi, zato sam ovdje?
:02:20
Sada, tijekom ovih nekoliko dana, mi
æemo...
:02:22
izvriti niz testova da...
:02:24
Ime mi je Simon Cable.
:02:26
Roðen sam 4. srpnja 1974.
:02:30
Roditelji su mi Catherine i Leonard.
:02:35
Otac posjeduje izdavaèku firmu.
:02:37
Majka vodi dobrotvornu ustanovu.
:02:39
Imam jednog, starijeg brata Petera.
:02:44
Moete me pitati to elite. Ja sam...
:02:47
...dobro.
:02:48
To se zove duh. Ovo neæe dugo
potrajati.
:02:54
U redu, pa...
:02:55
Sjeæate li se mog imena?
:02:58
Doktor Newman...Justin.
:03:02
Jeremy, to je u redu, nitko ga ni u bonici
nije upamtio.
:03:06
Um, a datum?
:03:09
Datum je...
:03:17
Uh, jesam li promaio dan?
:03:19
Ne, petak je.
:03:22
Onda je, uh...
:03:28
Boe, uvijek sam imao problema sa
datumima.
:03:32
Pa, to, to je u redu, ne brinite zbog
toga...
:03:33
Um, koji je mjesec?
:03:42
to mislite koji je mjesec?
:03:47
Moda je, uh, ljeto?
:03:53
A koja je godina?