:34:56
U to, jebote, ti bulji?
:34:59
Tako mi je drago to te vidim.
:35:02
Hej, ima cigaretu?
:35:06
Ne, nema.
:35:10
Kako ste, Doco?
:35:12
Gospodine Cable, mislim da trebamo
ostaviti gospodina Travitta da spava.
:35:14
Oh, ne.
:35:16
Biti æe dovoljno vremena za spavanje...
:35:17
...kada me otkaèite sa svih ovih sranja.
:35:20
Zar me ne prepoznaje?
:35:23
Kosaè smrti?
:35:27
Bili smo zajedno u bolnici prije dvije
godine.
:35:30
Pacijenti dolaze i odlaze.
:35:31
Ma hajte, gospodine Travitt, molim vas.
:35:33
- Sjetite se, prije dvije godine. - Nije
vano...
:35:37
Da, jeste!
:35:39
Bio sam u ovoj bolnici prije dvije godine,
znam da jesam...
:35:41
I on je bio ovdje sa mnom!
:35:47
Sveto sranje, Otkaèeni!
:35:54
Jeste li sigurni, gospodine Travitt?
:35:56
Pot-jebeno-puno, da...
:35:58
...ovaj momak je skoro rasturio ovo
mjesto.