:04:03
E quanto ao ano?
:04:13
Bem, o último ano foi 1999.
:04:17
Por isso, este ano é o 2000.
:04:21
É o ano 2000, certo?
:04:27
O nome da sua esposa?
:04:37
Simon, estamos a 29 de Julho.
:04:44
O ano é o de 2002.
:04:48
E a sua esposa cujo nome é Anna
:04:51
está à espera lá fora.
:05:06
Recua esse camião imediatamente!
:05:16
Tirem esses carros daqui!
:05:21
Vamos precisar de ajuda aqui!
:05:25
Ei, vem até aqui.
:05:41
Estás bem?
Sentes-te bem?
:05:44
Tem calma meu,
vou levar-te numa pequena viagem.
:05:48
Estás bem? Aguenta-te.
:05:51
Já não falta muito.