1:09:29
Jesus.
1:09:51
Largue o meu braço
Sr. Cable.
1:09:53
Ok, por favor, fale-me sobre
Peter Cable, há dois anos atrás.
1:09:59
Pode mandar uma mensagem para o pager
do Dr. Seymour, se faz favor?
1:10:03
Que aconteceu ao meu irmão?
1:10:07
Foi trazido pelos paramédicos.
1:10:12
Acho que vocês eram três.
1:10:13
Chegaram M.V.A. humanos.
Temos dois.
1:10:16
Vem um a caminho.
1:10:18
Os ferimentos do seu irmão eram tão graves,
1:10:20
Sr Cable, que depois da cirurgia
1:10:24
ele ficou ligado ao suporte de vida
nos Cuidados Intensivos.
1:10:28
Onde morreu.
1:10:30
Sim, desculpe.
1:10:34
A enfermeira Hathaway
estava nos Cuidados Intensivos nessa noite?
1:10:37
Porque não lhe pergunta?
1:10:46
Tu sabes que eu sei
que ela esteve aqui.
1:10:48
- Claire, hospital.
- O que queres?
1:10:52
Só quero ter a certeza
1:10:53
que jogas pelas regras do jogo.
1:10:58
Eu cedi a ti.