1:12:07
Merda.
1:12:09
Isto foi estúpido.
1:12:20
Simon?
1:12:24
Amo-te, Claire.
1:12:27
Finalmente, ele disse.
1:12:29
Também te amo, Simon.
Quem me dera não amar, mas amo.
1:12:37
Acho que este é o meu quarto favorito
em toda a casa.
1:12:40
Todas estas coisas a crescer.
1:12:43
Podia viver aqui.
1:12:46
Volto num minuto.
1:13:31
Simon,
o que acabamos de dizer um ao outro.
1:13:34
Sério, quero dizer.
É mesmo sério.
1:13:41
Nós temos outra hipótese.
1:13:45
Que estás a dizer?
1:13:47
Estou a dizer.
1:13:52
Por muito que te ame
Claire,
1:13:57
ele é meu irmão.
1:13:59
Não posso fazer-lhe isto.