:33:03
- Gusto en conocerte.
- Teléfonos.
:33:07
Están limpios. Chips internos. Cámbienlo
dos veces al día o llamarán la atención.
:33:12
¿Identificaciones?
:33:16
¿James Hymen? Dame un buen nombre
por una vez.
:33:20
- ¿63 kg? Peso 75.
- Haz levantamiento de pesas.
:33:23
- Levanta esto.
- Nos vamos mañana, ¿de acuerdo?
:33:30
- Guapo, lo ayudas con la moto.
- Ayuda a Knievel a preparar el salto.
:34:05
De todos los lugares para esconderse,
el bromista escoge Hollywood.
:34:09
Es un tipo malo, pero no estúpido.
:34:12
Necesitamos hacer un plano del interior
de la casa de Steve.
:34:17
- Hay que intervenirle el teléfono.
- Probaré algo.
:34:20
Haré que la telefónica crea
que está intervenido legalmente.
:34:25
Así nos mandan copias de las llamadas.
Llevo años haciéndoselo a mi ex.
:34:30
¿Cuánto...? Cuánto te llevará.
No cuánto llevas haciéndoselo a tu ex.
:34:34
- Para mañana.
- Siento llegar tarde.
:34:40
Necesitamos que Steve salga de la casa.
¿Cuánto tiempo necesitas para la caja?
:34:44
- Cinco minutos.
- No seas altanera.
:34:47
No es lo mismo que abrir una caja fuerte
para la policía.
:34:51
Los dedos te sudan, el corazón
se te acelera. Es muy diferente.
:34:57
Aprecio tu preocupación,
pero estaré bien.