:29:01
Qu'est-ce que tu
tentes de faire.
:29:02
Demi-tour.
:29:12
Je vous ordonne
de tourner à gauche.
:29:16
Allez, prends à gauche.
:29:19
Oui, tu l'as fait.
:29:21
Tu l'as fait.
:29:55
Vas-y on t'écoute.
:29:58
Une rame vient de
quitter la station.
:29:59
Vous avez 90 secondes.
:30:01
Allez.
:30:17
Allez, Steve.
:30:42
30 secondes.
:30:50
15 secondes.
Soit, vous le doublez,
:30:52
Soit, vous repeignez le wagon.
:30:58
Fonce, fonce, fonce !