:36:29
Transfert.
:36:31
Allez.
:36:39
Tu veux pas voir ce
qu'il y a dedans ?
:36:42
Si, bien entendu.
:36:47
- Napster.
- Ouais ?
:36:48
13 en largeur, 4 en hauteur
et 5 en profondeur.
:36:53
Ça fait... heu, 208 lingots.
:36:55
Combien en dollars ?
:36:57
Oh, heu... 208 fois...
:37:02
- 2,7... 2,7 millions.
- Quoi ?
:37:05
Non, c'est 27.
:37:07
C'est 27 millions.
:37:08
27 millions en lingots d'or.
:37:17
J'ai reçu le... Saint-Esprit.
:37:21
Vous devriez le prendre.
C'est un super train.
:37:59
Qu'est-ce que tu dis
de ça, John ?