:02:10
¿Hace mucho que vives aquí?
:02:13
Sí.
:02:17
Nunca te pregunté,
¿de dónde eres?
:02:20
De Seattle, mi mamá y mi papá
aún viven allí.
:02:25
Karen y Frank.
:02:27
Ella es maestra y él
mecánico aeronáutico.
:02:33
Una vida feliz, ¿no?
:02:35
Sí.
:02:37
¿Y de dónde viene eso
de que no querer un niño
:02:40
al punto de mutilarte tú misma?
:02:47
Quiero que te vayas ya.
:02:49
Si quieres que me vaya
vas a tener que sacarme
:02:54
Si no, me quedo
y nos conoceremos un poco.
:03:02
No voy a hablar de eso.
:03:06
Muy bien.
:03:08
Por ahora.
:03:11
Debes estar bromeando, viejo.
:03:14
Vas a agarrar esto, ¿o no?
:03:19
¿Te importa?
:03:22
No, no puede ser mañana.
Tiene que ser hoy.
:03:25
¿Estás seguro?
Muy bien, mañana.
:03:30
Maldición.
:03:32
¿Puedes apagar eso?
:03:36
- Dijiste que nos íbamos hoy.
- Será mañana.
:03:38
No quiero irme mañana,
tengo un mal presentimiento.
:03:42
Lo único sientes son
los cinco kilos extra en tu estómago.
:03:45
- Es tu bebé.
- ¿Cómo sé que es mío?
:03:48
Quién sabe de quién carajo es.
:03:51
Ay, mi Dios.
:03:54
Lo lamento.
:03:56
No quise decir eso.
:03:58
No hubiera querido tener
este maldito bebé.