The Job
prev.
play.
mark.
next.

:31:00
Ne znam gdje drugdje
mogu prodati robu.

:31:02
Tko zna koliko èe mi
vremena trebati.

:31:05
lèi èemo èim naðem kupca.
:31:07
Dušo, hajdemo, molim te.
:31:09
Imamo robu, možemo je
prodati gdje god želimo.

:31:14
Ovdje se ne osjeèam sigurno.
-O èemu govoriš?

:31:20
Imam predosjeèaj. Trudnice
imaju predosjeèaje, znaš?

:31:23
A ako odemo u motel?
:31:28
Ili izvan grada? Hoèeš li se
osjeèati sigurnije?

:31:35
Zašto si uopèe još uvijek
sa mnom? -Nemoj sada o tome.

:31:39
Mogao bi otièi i sam prodati
tu robu i zgrnuti bogatstvo.

:31:46
Zašto si uopèe još
uvijek ovdje sa mnom?

:31:49
Jer te volim.
I volim to dijete.

:31:54
I nikada vas ne bih
napustio ni za što.

:32:15
To je od alkohola.
:32:18
Sranje!
-Koji kurac radiš ovdje?

:32:19
Spravljam ti doruèak.
:32:21
Možeš li to spustiti?
Molim te.

:32:29
Želim da odeš. -U redu.
:32:34
Nemoj me krivo shvatiti.
:32:37
Poznavao sam curu u srednjoj
koja se otrovala alkoholom

:32:39
i nikada se nije probudila,
pa sam te doveo doma.

:32:43
Spavao sam na kauèu.
:32:47
Ovdje ti je doruèak.
:32:49
A ti si oèito živa i dobro
zaštièena, pa odlazim.


prev.
next.