The Job
prev.
play.
mark.
next.

:33:00
Možeš ostati na doruèku.
:33:03
Ne. Idem.
:33:06
Nemoj da te moram prisiliti.
:33:10
Netko je bio radišan jutros.
:33:15
Da. Godinama smo imali svježe
cvijeèe u crkvi svako jutro.

:33:20
Crkva svako jutro?
Grješna duša?

:33:25
Vjerojatno. Bio sam sveèenik.
:33:29
Šališ se. -Kunem se Bogom.
:33:32
Mogu to reèi sad kad
više nisam sveèenik.

:33:36
Što se onda dogodilo
neku veèer?

:33:38
Ne možeš prijeèi preko
zavjeta o celibatu?

:33:42
Govore ti da je tvoja ljubav
prema Bogu dovoljna,

:33:49
ali nije bila.
:33:50
Možda me to èini slabim
u Božjim oèima,

:33:53
ali trebao sam
zemaljsku ljubav.

:34:00
Moram na posao.
:34:04
Gdje radiš?
:34:07
Na pultu tvrtke
koja prodaje nekretnine.

:34:10
Sviða ti se posao?
:34:14
Plaèa raèune kad se
pojavim na poslu. -Da.

:34:20
Hvala za doruèak.
Bio je izvrstan.

:34:24
Jesam li mazohist ako
zatražim tvoj broj telefona?

:34:30
Dobro. Ja sam svoj
ostavio pokraj telefona.

:34:35
Polakše s tim alkoholom.
:34:37
Nikad ne znaš tko može
doèi doma s tobom.

:34:55
Možeš li je ugasiti
dok ovo radim?

:34:58
Bojim se. Pušim kad se bojim.
-Pušiš 24 sata na dan.


prev.
next.