:02:03
لم أفعل
:02:05
بل فعلت
:02:08
كان هناك شئ في عيني
:02:09
كلتاهما؟
:02:11
حسناً، كنت قبيحاً لدرجة
جعلت عيناي تدمعان
:02:14
- حسناً أيتها...
- على رسلكما
:02:16
نحن نشكر عيني شانتي
البنية الجميلة
:02:20
فبدونهما، ما كان موغلي
ليجد طريقه إلى حياتنا
:02:24
وعندما أفكر، أجد أنك
استخدمت نفس الحيلة معي
:02:28
ومازلت تضعف أمامها..
:02:34
شكراً على القصة الرائعة
يا موغلي
:02:37
تصبح على خير يا موغلي
:02:42
تصبحين على خير يا شانتي
:02:43
احترسي من شيرخان
في طريق عودتك
:02:46
أنت وقصصك..
:02:48
الجميع يعلم أن النمور
لا تدخل القرية
:02:52
النمور تذهب حيث تشاء
:02:58
تصبحون على خير يا أولاد
:03:02
سيكون الغد رائعاً
:03:04
وماذا سيحدث غداً؟
:03:07
- لا شئ!
:03:10
إذن ستحتاجان للكثير
من الراحة
:03:13
لكي تقوما بلا شئ غداً
:03:15
هيا إلى الفراش
:03:16
نحن لا نتمكن من السهر أبداً
:03:20
حتى الوحوش تحتاج للنوم
:03:25
النجدة، نمر شرس
:03:29
تصبح على خير
يا صغيري المتوحش
:03:41
تصبح على خير يا موغلي
:03:42
أحلام سعيدة
:03:46
تصبح على خير
:03:49
سيدي...
:03:50
لم تناديه دائماً بـ"سيدي"؟
:03:53
إن اسمه "بابا"