:08:01
في الغابة؟
:08:08
هذه حيلة ممتازة
:08:11
وهاك حيلة صغيرة تعلمتها
هنا
:08:24
كما قلت يا رنجان...
لا تستمتع إليه
:08:27
إنها محقة يا رنجان
لا تستمع إلي
:08:33
هل يمكنك سماعها؟
:08:35
نعم
:08:37
الغابة
:08:43
وعندما تسمع هذا الإيقاع
يجتاحك شعور مجنون
:08:47
فتلك شمس النهار
تعتلي قمم الجبال
:08:51
وكل الخراتيت
تدعك أعينها
:08:53
- حينما يسمعون...
- يسمعون ماذا؟
:08:55
يسمعون إيقاع الغابة
:08:57
وهذه الطيور
:08:58
تنقر جذوع الأشجار
:09:00
والنحلة النشطة تطن
أثناء طيرانها
:09:02
بصوت عال واضح
:09:04
لإيقاع الغابة
:09:07
يمكنك أن تغادر الغابة
:09:10
لكنها لن تغادر قلبك
:09:12
فتسمع أولآً الإيقاعات
تتصاعد
:09:15
ثم تسمع الطم طم
بصوت كالرعد
:09:17
إنها تؤثر فيّ
:09:19
فتشعر كما لو كنت حراً
:09:21
حيث تشعر
:09:23
بإيقاع الغابة
:09:30
هيا يا شانتي
:09:32
لا يمكنني الحياة بدون إيقاع
:09:35
وحيثما ملأ الهواء
:09:38
تنضم جميع الحيوانات للرقص
:09:40
أعطني هذه...
:09:42
سترقصين معهم
:09:45
وتشعرين بالإيقاع يسرق روحك
:09:47
سندب بأقدامنا
ونرف بأجنحتنا
:09:50
وربما قمنا بعمل مجنون
:09:54
نعم، حقاً