:59:02
на раменете си, мили ми
ШирКанчо.
:59:04
О, това е фантастично, да
ходиш на свиждане в затвора.
:59:08
Обичам го това.
:59:13
Багира.
:59:14
Хей.
- Маугли.
:59:15
Ужасно добре е да те видя, дете.
:59:19
Хайде, следвай ме.
:59:22
Багира, това е Шанти...
:59:24
най-добрият ми приятел от селото.
:59:27
Шанти!
:59:29
Маугли!
:59:31
Ето ги там!
:59:33
Тате!
- Хайде, Маугли!
:59:39
Маугли!
:59:47
Шанти!
- Шанти!
:59:53
Маугли, трябва да вървя.
:59:58
Маугли!
1:00:13
Добре, хайде, Маугли.
1:00:23
Хайде, Ранджан.
1:00:44
Ох, Балу.
1:00:47
Всичко е наред, хлапе.
1:00:49
Това момиче не е чак толкова
лошо след всичкото, нали?
1:00:58
Върви, Маугли.