:57:00
FATHER: Shanti!
:57:03
MOTHER: Mowgli!
:57:04
[Gasps] There they are!
:57:06
- Papa! Whoo-hoo!
- Come on, Mowgli.
:57:10
[Softly] Um...
:57:12
FATHER: Mowgli!
:57:20
- Shanti!
- Shanti!
:57:25
Mowgli, I have to go.
:57:30
MO THER: Mowgli!
:57:33
[Dramatic music playing]
:57:45
Well, come on, Mowgli.
:57:49
Uh...
:57:54
Come on, Ranjan.
:57:58
Uh...
:58:05
[Sighs]
:58:07
Uh...
:58:11
Uhh.
:58:15
Aw, Baloo.
:58:17
It's OK, kid.
:58:19
That girl isn't so bad
after all, now, is she?
:58:28
Go on, Mowgli.
:58:34
Really?
:58:36
Really. Don't let her get away.
:58:39
Come with me.
:58:40
Now, you know I can't do that.
:58:45
I'm going to miss you,
Papa Bear.
:58:49
Me, too, Little Britches.
:58:51
Me, too.
:58:52
[Dramatic music playing]
:58:56
[Sighs]