:58:05
[Sighs]
:58:07
Uh...
:58:11
Uhh.
:58:15
Aw, Baloo.
:58:17
It's OK, kid.
:58:19
That girl isn't so bad
after all, now, is she?
:58:28
Go on, Mowgli.
:58:34
Really?
:58:36
Really. Don't let her get away.
:58:39
Come with me.
:58:40
Now, you know I can't do that.
:58:45
I'm going to miss you,
Papa Bear.
:58:49
Me, too, Little Britches.
:58:51
Me, too.
:58:52
[Dramatic music playing]
:58:56
[Sighs]
:59:00
All right.
Ahem. There. Come on, now.
:59:02
You better hurry up.
:59:08
[Sighs]
:59:19
[Sniffles]
:59:22
[Sighs]
:59:27
MOWGLI: Hey. Wait up!
:59:29
[Gasps]
:59:31
Mowgli!
:59:32
[Laughs] What took you so long?
:59:35
[AII laughing]
:59:39
Race you back.
:59:41
Come on, Ranjan.
:59:42
RANJAN: Whoo-hoo!
:59:43
[SHANTl:
Wait. Wait! We're over here!
:59:44
- Shanti!
- We've found the children!
:59:47
- Ranjan!
- Mommy!
:59:49
You gave us quite a scare.
:59:51
Shanti,
I was so worried about you.
:59:54
I'm OK. Mom, I'm so sorry.
:59:57
I was just trying
to help Mowgli